Ain's temps loisirs is a multi-service structure:
a bar-restaurant, a shop selling local products, crafts and souvenirs. There is also a rental area (skis, snowshoes, scooters, swincar) and a wellness area (massage).
a bar-restaurant, a shop selling local products, crafts and souvenirs. There is also a rental area (skis, snowshoes, scooters, swincar) and a wellness area (massage).
Rental of 7 scooters and 3 swincars (1 single-seater and 2 tandems) available all year round on a dedicated circuit in the resort of Les Plans d'Hotonnes or on guided tours.
Conditions of use :
- Scooter: from 1m40 (15 years old).
The practice is done in accompanied ride (minimum 4 people) or in initiation all ground, on closed and supervised circuit.
POSSIBLE DURING THE WINTER SEASON
- Swincar: the driver must be over 18 years old and hold a driving licence. Closed shoes required. From 6 years old.
The practice is done in accompanied stroll or in initiation all-terrain, on closed and supervised circuit. Swincar is an activity adapted to people with reduced mobility, only if accompanied.
PRACTICE SUSPENDED DURING THE WINTER SEASON
Conditions of use :
- Scooter: from 1m40 (15 years old).
The practice is done in accompanied ride (minimum 4 people) or in initiation all ground, on closed and supervised circuit.
POSSIBLE DURING THE WINTER SEASON
- Swincar: the driver must be over 18 years old and hold a driving licence. Closed shoes required. From 6 years old.
The practice is done in accompanied stroll or in initiation all-terrain, on closed and supervised circuit. Swincar is an activity adapted to people with reduced mobility, only if accompanied.
PRACTICE SUSPENDED DURING THE WINTER SEASON
